Alle Westphälinger grüßet D. P. F... aus (?)
Dieu qui nous crea la climace infini
pour adoucir les maux de cette courte vie
a place parmi nous des etres bien faisant
de la terre a jamais des aimables habitans
Soutiens dans les revens tresor dans l'indigence
l'une est le douce someil l'autre est l'esperance Georg Hoch de mayence 1806
Wie kann sich alles so wunder Schicken,
der Vater legt die Mutter auf den Rücken,
und gab ihr einen stich, davon bin ich,
davon sein sie, davon ist die Weerte Compani
weer dieser Stich nicht geschehen,
so hed ich die ehre nicht den großen leffell hier zu sehen
den 24ten May 1806 F. S.
Dieser Loeffel erinnert an teutsche Sitten;
bestünden sie noch: so wäre Teutschlands Glück nicht bestritten
Seeligenstadt den 25d. Mai 1806. Edmund G v Kuschtatt
Gleich diesem Löffel – und Kette aus einem Stücke
möge eng Verbunden bleiben des Gasthaußes Glücke
letzteres ohne Mißgeschick und Last
wünschet es ein freundlicher Gast
Seligenstadt den 25ten May 1806 Philipp Graf v. (? verblasst)
 |
 |
 |
 |
 |