J'ay Passé par Seellingenstatt Et ay beu dans La Cuillere de bois extraordinaire couverte d'argent d'oré, c'est pourquoy je me suis signé au bas de ces Lignes pour etre reconnu pourun bon vivant, le 21.e avril 1714 Conseilh homme de chambre du Prince D'oettingen
devo ho buato fora del cugato dargento il Gosepo Guera ho pasato de seligestatt ho batato fora del cugato d'argento li 23 aprilis 1704 Josepo Guera
alß Erbethner zeigen Johannes löhr
Mit Hülffe der damahlen angehabten leddernen Ungefüdterten Hoßen hab den in dem Rothen Ochßen Zu Seeligenstatt befindlichen Hänßellöffell auff aller gute freunde gesundheit außgetruncken,den 26. Aprilis 1714 D: ornzeckel (?) epria
 |
 |
 |
 |
 |