Moy Piere Fournes proffesseur en bas et en bonnets ay passe icy le 3 avril 1725 et ay voulu Suivre les maximes precedentes ayant beu dans la grosse Culiere dargent la Chene au Cou enpresence du Mr Pelegrin, du S.r Gerta(? Rand) du Sr. Guilhauman: in remens mons recoustimentus.
Dans ce beau Chateau de Merdrit
pour moy je vous y attens
prettes moy votre geule jy Caquequeteray dedans
Si votre Nez Si trouve Sera le Bien venu
prettes moy vottre langue pour en torcher mon Cuy Piere Fournes
Moy Matthieu Trinques ayant passé dans Seeligstadt j'ai bu dans la große Cuillere de bois dorée. Matthieu Trinques
(folgendes verblasst, nur teilweise erkennbar:) Io. S: Jodocus à S. Engelberto
joannes Willelmus Blumenberg
Mattherus Ignatius
Würzburg 1725
Georg Kümmele aus Rumpenheim
 |
 |
 |
 |
 |