dießer großer leffell da
ist aller leffel groß baba Eva Magdalena stammin
N 9 Manfredus Stamm pfarer von hier
bei dem rothen und weisen Wein
schrieb pfarer Stamm sein Nahmen ein
o du lieber Jesus Christ,
was das nicht für ein löffel heist.
Maria Martha Krießin Von aschaffenburg
Ey Ey Ey nun ist die Reyhe an meiner Magdalene
nun mein Kind, nimm geschwind den löffel in dein pfötgen
man schenckt dir ein, trink den wein auf gesundheit deiner göttgen.
Magdalena goyin d. 4ten aug. 1784
(2 folgende Eintragungen von Jägern stark verblasst:)
Haasen hezen ohne (?)
neunmahl (?) Stund
(?) ohne schwizen
darf bei rechte Männer sizen. hpesoj (=Joseph) Ferck
Ein jäger der nicht sauft
ein hund der nicht lauf
ein Mädgen das nicht hurt
sind nichts nuz vor (Geburt?)
 |
 |
 |
 |
 |